"洗琉瑯" 修訂間的差異
出自 大馬華人維基館
(→簡介) |
|||
| 行 3： | 行 3： | ||
==簡介== | ==簡介== | ||
| − | '''洗琉瑯'''，一種錫礦工作，屬於最原始的採錫方法，就是淘洗錫礦砂，而錫礦砂就是錫米。大多為女性從事，因此她們被稱為 | + | '''洗琉瑯'''，一種錫礦工作，屬於最原始的採錫方法，就是淘洗錫礦砂，而錫礦砂就是錫米。大多為女性從事，因此她們被稱為'''琉瑯女'''。 |
工作內容主要是站在溝尾地區的河水中，用「琉瑯」（Dulang，一種木製鍋），舀起河沙放入琉瑯，再左右搖晃，利用離心力將河水及其他碎石甩出琉瑯外，而較重的錫米就能沉澱於鍋底，再將篩子過濾雜質，取出錫米。琉瑯（馬來語：Dulang），是一種用黃楠木或椰殼，也有用木材等製成，形狀像一個盆子，底部則是用金屬編織的篩子組成淘洗錫米的工具。 | 工作內容主要是站在溝尾地區的河水中，用「琉瑯」（Dulang，一種木製鍋），舀起河沙放入琉瑯，再左右搖晃，利用離心力將河水及其他碎石甩出琉瑯外，而較重的錫米就能沉澱於鍋底，再將篩子過濾雜質，取出錫米。琉瑯（馬來語：Dulang），是一種用黃楠木或椰殼，也有用木材等製成，形狀像一個盆子，底部則是用金屬編織的篩子組成淘洗錫米的工具。 | ||
於 2021年9月2日 (四) 20:33 的修訂
簡介
洗琉瑯，一種錫礦工作，屬於最原始的採錫方法，就是淘洗錫礦砂，而錫礦砂就是錫米。大多為女性從事，因此她們被稱為琉瑯女。
工作內容主要是站在溝尾地區的河水中，用「琉瑯」（Dulang，一種木製鍋），舀起河沙放入琉瑯，再左右搖晃，利用離心力將河水及其他碎石甩出琉瑯外，而較重的錫米就能沉澱於鍋底，再將篩子過濾雜質，取出錫米。琉瑯（馬來語：Dulang），是一種用黃楠木或椰殼，也有用木材等製成，形狀像一個盆子，底部則是用金屬編織的篩子組成淘洗錫米的工具。
背景
1980年代末期，馬來西亞發現大量錫礦資源，中國當時正值戰亂時期，許多人民紛紛前往馬來西亞求生。在禁令鬆綁後許多婦女也陸續來到馬來西亞，協助從事洗琉瑯的工作。
參考資源
- 全球客家研究期刊：承載歷史記憶與打造文化經濟 馬來西亞近打錫礦博物館
- 中國華僑歷史博物館：（二）馬來亞華僑使用過的淘錫用具
