使用者:吳睿芸/馬來西亞日誌
網頁施工中,內容很片段混亂
馬六甲(6/30~7/05)
2025/06/30
我們在吉隆坡機場和導遊鐘先生會合,鐘先生穿著一件黃襯衫,圖案繁複得讓視線難以集中,每個圖紋都很好看,一時之間不知道該先看哪個,正如我對馬來西亞的初印象,熱鬧飽和。他說話的語氣熱情歡快,口音偏好重音第四聲,會用一些語助詞,像是囉、咩、咧。我們坐上小巴,座位尚有許多空缺,空間顯得寬裕。司機貌似是位印度裔的中年男子,我分不太清男性馬來人和印度人,他留著一抹小髭,不說話,專注開車。
車窗外的光照緩慢流動,街道邊是未經修飾的日常,戴頭巾的穆斯林女性、綠植、高樓與雜亂的廣告布條,有的寫著中文,有的褪色如舊報紙。如果將這些畫面拆解,會讓我想起印尼,想起台灣。熟悉與陌生在此重疊,像台北,混雜著更濃烈的熱帶與華人氣息,又像雅加達的某些街口,人們有著穆斯林的信仰,說著相似的語言。這裡不是其中任何一個地方,卻處處是它們的倒影。
鐘先生開始介紹這個國家。他說,馬來西亞是個多元族群共存的地方,是個包容度大的國家。我本以為「包容」會是偏向理想的一種修辭,他舉了一個例子,讓我沉思許久,也就是華人過年放鞭炮,其他族群都不抗議。 在台灣,「吵」往往不是中立的詞,它既可以成為報警的理由,也能登上社區網站的熱門留言。一旦聲音越界,它就不再是文化的節奏,而是生活秩序的破口。我們可以容忍廟會、選舉宣傳車,因為那些是屬於我們的聲音,但如果這份吵鬧來自他者,移工、外地人、陌生的節日,那麼寬容會縮小成一種選擇性的正義。 我開始思索,這裡的不抗議是寬容,還是疲憊?是共識,還是默契的交換?在多數宗教與族群的共居下,或許每一種聲音都暫時被容許,是因為明天也輪到自己製造另一種聲響。節奏輪替,而不是消音。這樣的包容不是一種抽象的理想,而是一種日常的協商,你今天誦經,我明天放炮,他後天遊行。 車行途中,我們經過一座綠色屋頂的清真寺。導遊望著窗外說這是印度人請華人工匠建的清真寺,清真寺建造有兩個重點:一是朝向麥加,二是空間要夠大。我看著那屋簷微彎的建築,的確不像我們習慣的廟宇,也不像是他們的清真寺。
三寶山到了。我們沒有登山,只停留在山腳的三寶坊。導遊說,最早的墳墓是一位汶萊女子的,一開始很小,後來越蓋越大,現在整座山都是墓。歷代甲必丹皆安葬於此。他說這裡以前是郊外,現在已進入市區的版圖。山還是原來的山,只是山腳下的聲音早已不同,現在聽得見的是遊覽車的引擎聲、導遊的麥克風、旅客走動的腳步聲。
不久後,另一個旅行團抵達。人聲驟然擁塞了三寶坊這小小的空間。導遊中氣十足地喊:「來來來!」他是那群人中聲音最響的一位。聲浪之中,我想起自己曾經也是這樣的旅行團成員。行程被排得滿滿,每一個景點只能迅速掃描,拍照即走。文化成為快速消化的速食,他們來得快,走得也快,一場熱鬧的起承轉合,只用了幾分鐘。空間又回到我們的靜,像潮水褪去後的石岸。
我們走進三寶寺。櫃檯後站著一位老太太,瘦小,頭髮花白,手臂上斑點明顯。她低著頭一邊整理一張擁擠不堪的小桌子,一邊沉思。蓮花紙、符紙、八卦盤、收銀機……所有物品堆疊著,像是宗教、民俗與現代經濟被塞進同一個容器裡,彼此擠得喘不過氣。有個QR code板子上貼著一張字條,上面寫著:「歡迎掃碼 支付寶 微信」,她似乎在販售某些東西,但我看不出是什麼,也許是與信仰相關的物品。
廟裡一位身穿黑T恤的男子,從櫃子底下拉出一只貓碗,倒入飼料。一隻野貓立刻靠近,動作輕盈、身形纖瘦,優雅地進食,不怕人。這裡的貓與台灣的不同台灣的貓有些怕人,有些被餵得肥胖。而這裡的貓則保有一種矯健的野性,但從不防備人類。
鐘先生示範井水的特性,他倒水進紅色塑膠小杯,表面張力明顯,水面像膨脹起來,高過杯緣卻不潰。那畫面讓我想起這座城市,飽滿、延展,但又沒有真正潰堤。所有的族群、語言、信仰,都堆積在這裡,膨脹著,卻仍維持著一種平衡。
最後一站,是忠貞足式碑。我們站在碑前,上面寫著四個字:「忠貞足式」,上方是一個藍底白芒的徽章。鐘先生問我們:「你們知道這是國徽還是黨徽嗎?」我不知道。原來,國徽的十二芒星不碰圓邊,黨徽則是有接觸的,而忠貞足式碑上面的則是觸邊的黨徽。這種細節我從未注意過,甚至一直誤認為梅花才是我們的國徽。
這座碑是蔣中正立的,用以表彰海外僑胞對中華民國的忠誠。我曾一度困惑,那份忠誠,是否真該由蔣中正命名與表述?在那個年代,也許他是某種精神象徵,立他的語言為碑,是一種被默許的榮耀形式。後來我才注意到,碑旁還有另一塊殉難者紀念碑,碑文未列人名,記下了整起馬六甲抗日殉難事件。正是因為無法確認所有殉難者的身份,才選擇了這種保守而中性的命名。但我仍想,有沒有一種方式能讓紀念變得更具體、更接近他們的樣貌,而不只是精神的代詞?
晚餐時,我們吃了沙嗲火鍋。老闆娘是華人,用著和導遊一樣的口音與我們交談。坐在角落的鐘先生與司機用馬來語聊天,語速輕快,偶爾笑出聲。我聽不懂那語言的內容,卻能感受到它與白天我們所見的城市一樣,充滿能量與節奏。
2025/07/01
很混亂,還在整理