"畢麒麟" 修訂間的差異

於 2021年9月20日 (一) 11:45 的修訂

簡介

畢麒麟，英文名：William Alexander Pickering，或譯必麒麟、白麒麟，英國人，生於1840年6月9日，逝世於1907年1月26日。自小16歲開始，成為一名水手，不懼危險，喜歡挑戰新事物的他，對東方語言和環境充滿新奇，而他的黃金歲月就在遠東度過了。長期在新加坡殖民地維持社會治安、協調衝突、維護新客華人權益，以及限制私會黨的行動。

必麒麟精通中、英語，曾受英國駐新加坡總督哈里·聖喬治·渥（Sir Harry St George Ord，新加坡河的渥橋以他命名）的聘請之下，於1872年受任華人翻譯官；同時了解了新加坡當地與英國的文化差異，以及官員的腐敗，並確保中英雙向溝通無誤，將接受私會黨賄賂的法庭翻譯員解雇。

在1877年時，擔任第一任華民護衛司（Chinese Protectorate）司長，並兼任社團註冊官（Registrar of Societies），以管控私會黨的活動，在1890年退休。

於1887年通過婦女與女童保護法令，讓當局可以隨時檢查妓院，保護妓女人身安全受到威脅。設立保良局的前身，是保護婦女及女童的慈善機構，保良局之原址為現在的歐南中學。

協調衝突

拉律暴動

• 1861年：
  • 起因：礦場爭奪水源。

• 1865年：
  • 起因：賭博糾紛。
  • 過程：海山派扣留14名義興派成員，並殺死了13名成員，導致義興派反擊，40名海山派成員遇難。

• 1872年：
  • 起因：感情糾紛。
  • 過程：義興派頭目李亞坤與海山派頭目鄭景貴近親之妻室通姦，處置方式是將通姦之兩人浸入豬籠。這又使義興派不滿李亞坤遇害，因此義興新領袖率眾將海山派逐出拉律；海山派當然也為此不甘，決議復仇義興派，最後死去了上千人。

• 委託必麒麟協調：霹靂蘇丹因無法調停衝突，因此向英國人求助，海峽殖民地的總督安德魯·克拉（Andrew Clarke，新加坡河的克拉碼頭以他命名）委派畢麒麟為和談鋪路。最終在1874年1月20日28和解，並包含其他20多名華社領袖簽訂《邦咯協約》。後來，義興派代表陳亞炎與海山派鄭貴和兩家族和親，這段動亂的時期才終於拉下序幕。

必麒麟與私會黨

保護婦女及女童

遺作與遺址

著作

• 《海峽殖民地早期歷史》（Early History of Straits Settlement），1896年，作者：畢麒麟。
• 《歷險福爾摩沙》（Pioneering in Formosa），1898年，作者：畢麒麟。

參考資源

• 《斯卡羅》中的必麒麟離開台灣後，幫馬來蘇丹平定戰亂，還成了新加坡首任華民護衛司司長